安捷伦2016劲收42亿美元 连续七季度盈利增长

安捷伦的财年截至每年10月31日。据其官网上公布的年报显示，安捷伦在2016财政年度共收入42.02亿美元，高于2015年的40.38亿美元，增长4%。

　　安捷伦总裁兼首席执行官Mike McMullen在致股东信中表示：“截止2016财政年度，安捷伦已连续七个季度实现同比盈利增长。公司和员工都在这一年取得巨大进步，实现安捷伦向生命科学、诊断和应用化学的成功转型。”

安捷伦总裁兼首席执行官Mike McMullen

　　生命科学与应用市场集团(LSAG)

　　安捷伦生命科学与应用市场集团(LSAG)提供以应用为中心的解决方案，包括仪器和软件，使用户能够对物质及其理化特性实现识别、量化和分析功能。其产品可分为液相色谱，气相色谱，质谱，光谱，软件和信息学，实验室自动化和机器人，自动电泳和微流体，真空技术和细胞分析九个领域。

　　截至2016年10月31日，安捷伦LSAG集团共雇用了大约4,300名员工。这项业务在2016财年实现21亿美元收入，相比2015财年的20亿美元增长了1%。

　　与去年同期相比，2016年的外汇流动对LSAG集团收入增长造成2个百分点的不利影响。地理上，欧美地区各下降8%和6%，亚太地区增长14%，中国的强劲增长引领了地域组合，帮助抵消了欧洲和美洲的疲软态势。

　　终端市场方面，液相色谱产品在制药市场势头依然强劲。来自质谱方面的收入也颇具实力，特别是在中国，然而这一增长被化学品和能源市场的收入下降以及美洲诊断和临床市场的持续下跌所抵消。2016年药物市场收入的持续走高，为安捷伦生命科学和诊断市场带来了新方向。尽管化工和能源市场在2016年全年持续下跌，但由于中国市场的强势推动，食品和环境市场在应用市场疲软的领域却取得良好的增长。

　　2016年，安捷伦还分别推出了Agilent 1260 Infinity II、Intuvo 9000 GC、Agilent 8900三重四极杆ICP-MS系统、OpenLAB等仪器新品。Mike McMullen补充：“我们仍然关注化学和能源市场的短期前景，并对现有的产品组合充满信心。当然，安捷伦会在未来几个季度内继续推出一系列重要新品，同时铺设大规模销售渠道，以便在市场回温时及时满足客户需求。”

　　诊断和基因组学集团((DGG)

　　诊断和基因组学集团((DGG)由安捷伦2012年收购Dako后组合而成，涵盖基因组学，核酸合同制造和病理学，伴随诊断和试剂合作等业务，提供包括试剂，仪器，软件和消耗品在内的解决方案，使临床和生命科学研究领域的用户能够在细胞和分子水平上询问样品。

　　2016财年中，DGG集团共雇用近1,900名员工，在2016财年收入7亿美元，相比2015年度增长了7%。

　　地理上，美国收入增长了11%，欧洲收入增长1%，日本增长6%。除日本之外，亚太地区的收入增长了17%。基因组学(特别是靶标富集和阵列)的正向增长给欧美地区带来推动，病理业务、核酸解决方案、伴随诊断业务呈现良好势头。

　　反观市场，7%的营收增长得益于下一代测序(靶向富集组合)解决方案在研究和临床研究市场中的广泛应用，以及伴随诊断业务的良好表现。CGH芯片、Omnis仪器和试剂、PD-L1伴随诊断检测产品的组合，让安捷伦看到诊断市场的持续增长机会。

　　CrossLab集团(ACG)

　　安捷伦CrossLab集团将其原有的分析实验室服务和消耗品业务整合在一个全新的品牌之下，旨在改善实验室用户的研究成果。消耗品产品类别包括GC和LC色谱柱，样品制备产品，定制化学品和大量实验室仪器用品。服务包括启动，运营，培训和合规支持，以及资产管理和咨询服务。

　　截至2016年10月31日，安捷伦CrossLab集团共有3,800名员工，在2016财年收入14亿美元，相比2015财年的13亿美元增长了7%。其中美洲增长6%,欧洲增长3%，亚太增长16%，由制药/生物技术市场和食品市场带动，法医市场和生命科学研究市场增速较慢。

　　收购运作

　　2016财年刚开始不久，安捷伦就用2.35亿美元买下了Seahorse Bioscience公司，以扩大其制药领域的分离和质谱分析解决方案产品。2016年3月份，安捷伦再斥8000万美元，投资下一代测序公司Lasergen。到了8月，又用2600万美元现金买下实验室云解决方案知名厂商iLab。前两年一度热衷“瘦身”的安捷伦终于在2016财年“小规模试水”，通过收购提升其研究与开发能力。

　　Mike McMullen表示：“除了通过战略收购填补空白之外，安捷伦还将继续在新产品、软件和技术服务上加大投资，以激励客户，实现盈利增长。”

　　2017业绩预期

　　在2017财政年度，安捷伦预计收入为43.5亿美元至43.7亿美元，非GAAP收益为每股2.10美元至2.16美元。该指导是基于2016年10月31日的汇率。