康德乐公司在亚洲扩展业务

在香港推出无粉手套、一次性手术巾和手术衣

香港 -- (美国商业资讯) -- 领先的全球性、综合性医疗保健服务及产品公司康德乐公司(NYSE:CAH)今天宣布，它将在香港推出其无粉手套产品系列，同时进一步进军一次性手术巾和手术衣市场，从而继续其在亚洲的扩张步伐。

尽管美国食品药品管理局(FDA)已在3月宣布拟禁用有粉手术手套1，但亚洲有许多用户仍在使用传统的有粉手套，此类手套可引起医疗专业人员的过敏和呼吸系统问题，对患者的危害可能更大。

康德乐公司亚洲区副总裁兼商业董事总经理Carl Hall说：“亚洲对无粉手套的需求巨大。除了日本、澳大利亚、新西兰和香港，亚洲约70%的用户仍在使用有粉手套。我们的目标是帮助亚洲向无粉环境迁移，以便提高患者和临床医生的安全和健康。”

在10月8至10日，于香港召开的第五届ASIORNA会议和第七届Asian Perioperative Nursing Leadership Forum上，康德乐公司展示其无粉手套系列产品。除了液体处置解决方案，康德乐公司还介绍其一次性手术巾和手术衣。这两种产品在每次使用成本上颇具竞争力，其环境压力小于需要清洗的可重复使用产品2。

Hall说：“单次使用手术产品是感染控制的未来趋势。一次性产品更加经济，污染更小，而且能够确保安全。”

据国际行业市场调研公司Freedonia集团3的报告，全球对一次性医疗产品的需求年增长率为6.6%，至2018年将达到2450亿美元。对增长影响最大的是全球医院及其他医疗机构预防感染措施的升级和更严格的执行。随着医疗保健行业的扩张、现代化以及采取正规的感染预防措施，金砖国家及亚太区其他新兴经济体市场的增长将超越世界平均水平。

为了扩张其亚洲业务，康德乐公司收购了介入心内科产品制造商Cordis，后者为分销其产品和服务提供了更广阔的市场覆盖。

1 http://www.fda.gov/NewsEvents/Newsroom/PressAnnouncements/ucm491466.htm
2 Cardinal Health Making the sustainable choice, A comparison of single-use and reusable surgical gowns brochure（Cardinal Health正做出可持续的选择，单次使用与可重复使用手术衣比较手册）
3 http://www.freedoniagroup.com/industry-study/3205/world-medical-disposables.htm

原文版本可在businesswire.com上查阅：http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=51431450&lang=en

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

Cardinal Health
Pearleen Tan
pearleen.tan@cardinalhealth.com