东芝日前在中国签署了一份关于火力发电厂的合资协议。

       东芝与中国的火力控制、仪表系统厂家,西安兴仪实业投资有限公司及其子公司西安兴仪科技股份有限公司(“西安兴仪公司”)就成立火力发电厂用信息控制系统事业的合资公司达成共识,在中国主要进行火力发电厂用分散控制系统及相关火力信息控制、仪表系统的开发、设计、制造、销售和服务。

       新合资公司取名“东芝兴仪控制系统(西安)有限公司”,将于本月在陕西西安成立。东芝将持有该公司50%的股权,东芝中国持有10%, 西安兴仪实业投资有限公司持有40%。

      “本次投资对于东芝来说是重要的一步,它将帮助我们在中国快速增长的活力发电市场获得坚实的立足之地,”东芝电力系统和服务公司负责火力及水力发电系统和服务业务的副总裁Atsuhiko Izumi说道。“西安兴仪实业投资有限公司是中国一家领先的仪表系统制造商,拥有一支熟悉中国市场和需求的能干的销售团队。我们双方将通过优势互补,形成一个强大的团队。”

      按照中国政府2006年颁布的经济规划,受强势增长的经济的刺激,到2010年为止,中国每年的电力增长率预计平均为8.1%/年,总发电装机容量将超过7.5亿千瓦。2010年以后的新建年增长率也将保持在4%,中国的火电厂市场也将成为占世界新建需求2/3的巨大市场。

       东芝的火力信息控制·仪表系统为火力发电厂提供运营、监控和控制服务。该系统包括监控和制止整体运营的分布式控制系统,以及高层信息系统,如与分布式控制系统交互工作、记录发电厂整体运营情况的电厂数据管理系统。此外,分布式控制系统还控制着脱亚硫酸和De Nox系统。东芝的各个系统确保火力发电厂的运作高效、环保。

       东芝公司与西安兴仪公司在制造、销售领域有着长久的合作关系,在2006年就一起为河北省邢台电厂提供了火电厂用的分散控制系统。此次,双方进一步强化了合作关系,新建了火力信息控制·仪表系统的中国制造、销售基地,充分运用东芝公司的技术力量,品牌力量和西安兴仪公司的销售力量,迅速进入中国快速增长的火力信息控制,仪表系统市场。